The six number was the result of something called a CRP test, which measures the inflammation in my heart and blood vessels.
Il 6 è un risultato di un test chiamato CRP che misura l’infiammazione del cuore e dei vasi sanguigni.
External rolling noise - Measures the external noise generated by the tyre.
Rumorosità di rotolamento esterno – Misura della rumorosità esterna generata dal pneumatico.
Stern measures, the only thing people respect.
La gente rispetta solo le misure rigorose.
It also measures the water temperature.
Si e poi misura anche la temperatura dell'acqua
PF measures the severity of sphincter constriction in times of peril,
"Livello-strizza"? Il livello-strizza misura la contrazione dello sfintere in momenti di pericolo.
A testosterone test measures the amount of the male hormone, testosterone, in the blood.
Un’analisi del testosterone misura la quantità di ormone maschile, il testosterone appunto, nel sangue.
When Member States adopt these measures, the latter shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication.
Quando gli Stati membri adottano le disposizioni di cui al paragrafo 1, esse contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di un siffatto riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale.
The Commission shall fix the amount of these charges at the level required to redress the balance; it may also authorise other measures, the conditions and details of which it shall determine.
La Commissione fissa l'ammontare di tali tasse nella misura necessaria a ristabilire l'equilibrio; essa può ugualmente autorizzare il ricorso ad altre misure di cui determina le condizioni e modalità.
Looking ahead, underlying inflation is expected to increase over the medium term, supported by our monetary policy measures, the ongoing economic expansion and rising wage growth.
In prospettiva, ci si attende che l’inflazione di fondo aumenti nel medio periodo, sostenuta dalle nostre misure di politica monetaria, dal perdurare dell’espansione economica e dalla più vigorosa dinamica salariale.
The Soil Moisture Sensor durably and electronically measures the temperature differences in the soil, and derives the moisture of the soil from these – precise and reliable.
Il tester di umidità misura elettronicamente e in modo prolungato le escursioni termiche nel terreno e ricava da questi dati il livello di umidità del terreno - preciso e affidabile.
This property participates in EarthCheck, a programme that measures the property's impact on one or more of the following: The Environment, the community, the cultural heritage and the local economy.
Questa struttura partecipa al programma EarthCheck, che monitora l'impatto della struttura su uno o più dei seguenti elementi: ambiente, comunità, patrimonio culturale ed economia locale.
This property participates in Green Key (nogle), a program that measures the property's impact on one or more of the following: environment, community, cultural-heritage, the local economy.
Questa struttura partecipa al programma Green Globe, che monitora l'impatto della struttura su uno o più dei seguenti elementi: ambiente, comunità, patrimonio culturale ed economia locale.
The Commission may publish its decision and authorise Member States to take the measures, the conditions and details of which it shall determine, needed to remedy the situation.
Può pubblicare tale decisione e autorizzare gli Stati membri ad adottare le necessarie disposizioni, di cui definisce le condizioni e modalità, per rimediare alla situazione.
This property participates in Travelife, a programme that measures the property's impact on one or more of the following: The Environment, the community, the cultural heritage and the local economy.
Questa struttura partecipa al programma Travellife, che monitora l'impatto della struttura su uno o più dei seguenti elementi: ambiente, comunità, patrimonio culturale ed economia locale.
The EU rating measures the external noise emissions of the tyre in decibels.
Rumorosità Misura della rumorosità esterna generata dallo pneumatico, in decibel.
It measures the electronic activity in your brain.
Misura l'attivita' elettrica nel vostro cervello.
I've removed my EMF meter, which measures the electromagnetic field and anomalies therein.
Ho rimosso il mio misuratore EMF, che misura il campo elettromagnetico e le sue anomalie.
The integral measures the area of the curve from point 'A' to point 'B'.
L'integrale misura la curva dell'area dal punto a al punto b.
This property participates in Green Key Eco-Rating Program, a program that measures the property's impact on one or more of the following: environment, community, cultural-heritage, the local economy.
Questa struttura partecipa al programma Green Tourism, che monitora l'impatto della struttura su uno o più dei seguenti elementi: ambiente, comunità, patrimonio culturale ed economia locale.
Regarding our non-standard monetary policy measures, the asset purchases are proceeding smoothly and continue to have a favourable impact on the cost and availability of credit for firms and households.
Per quanto riguarda le nostre misure non convenzionali di politica monetaria, gli acquisti di attività procedono in maniera regolare e continuano ad avere un impatto favorevole sul costo e sulla disponibilità del credito a imprese e famiglie.
The Consumer Price Index (CPI) measures the change in the price of goods and services from the perspective of the consumer.
L'IPC misura il cambiamento del prezzo dal punto di vista del consumatore.
It measures the slightest shift in facial muscles, which allows us a link to stress and a particular emotion.
Rileva il minimo movimento dei muscoli facciali, il che consente di creare un collegamento con lo stress, o un'emozione particolare.
Fuel efficiency – Measures the tyre’s rolling resistance, which has an impact on your vehicle’s fuel efficiency.
Risparmio di carburante – Misura della resistenza al rotolamento del pneumatico, che si riflette sul risparmio di carburante del veicolo.
As regards non-standard monetary policy measures, the focus is now on implementation.
Per quanto concerne le misure non convenzionali di politica monetaria, è giunto il momento di concentrarsi sulla loro attuazione.
This property participates in Green Key (nogle), a programme that measures the property's impact on one or more of the following: The Environment, the community, the cultural heritage and the local economy.
Questa struttura partecipa al programma Groen Nogle (Green Key), che monitora l'impatto della struttura su uno o più dei seguenti elementi: ambiente, comunità, patrimonio culturale ed economia locale.
A plugable sensor measures the temperature permanently whereas an optionally available pressure sensor can be additionally plugged.
Un sensore ad innesto misura la temperatura in modo permanente, mentre un sensore di pressione opzionale può essere inserito.
When Member States adopt these measures, the latter shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication.
Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di un siffatto riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale.
Cookies are also stored by Europa Analytics, the corporate service which measures the effectiveness and efficiency of the European Youth Portal website.
I cookies sono salvati anche su Europa Analytics, il servizio di analisi interno che misura l'efficacia e l'efficienza dei siti web della Commissione europea su EUROPA.
In fact, the meter measures the impedance of the entire circuit, not the resistance, but in the usual case they are minimally different.
Infatti, lo strumento misura l'impedenza dell'intero circuito, non la resistenza, ma nel solito caso sono minimamente diversi.
An integrated sensor measures the temperature permanently whereas two bright LED lights illuminate the sonicated sample.
Un sensore integrato misura la temperatura in modo permanente, mentre due LED luminosi illuminano il campione sonicato.
It measures the total value of their global R&D investment financed with their own funds, irrespective of the location where the relevant R&D takes place.
Lo Scoreboard misura il valore totale del loro investimento globale in R&S finanziato con capitali propri, indipendentemente dal luogo in cui si svolge la pertinente R&S.
The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return.
Il sistema misura il tempo di percorrenza del raggio, registrando il tempo che la luce impiega per raggiungere una superficie e tornare.
Combine that with a world value survey, which measures the political opinions and, fortunately for me, the savings behaviors of millions of families in hundreds of countries around the world.
Combinate questo con un'indagine mondiale sui valori, che misura le opinioni politiche e, fortunatamente per me, i comportamenti di risparmio di milioni di famiglie in centinaia di paesi in tutto il mondo.
The price does not measure the cost to the victim, which Tyler and too many others -- notably, women, minorities and members of the LGBTQ community -- have paid, but the price measures the profit of those who prey on them.
Il prezzo non misura il costo per la vittima, che Tyler e troppi altri, più che altro donne, minoranze e membri della comunità LGBT hanno pagato, ma il prezzo misura il profitto di chi li prende di mira.
Kepler is a space telescope that measures the subtle dimming of stars as planets pass in front of them, blocking just a little bit of that light from reaching us.
Keplero è un telescopio spaziale che misura il sottile oscuramento delle stelle quando i pianeti gli passano davanti, bloccando una minima parte della luce che ci raggiunge.
And so we came up with this measure, which we termed semantic coherence, which essentially measures the persistence of speech within one semantic topic, within one semantic category.
Quindi abbiamo elaborato questa misura che abbiamo chiamato coerenza semantica, che essenzialmente misura la persistenza del discorso in un argomento semantico all'interno di una categoria semantica.
These shall be its measures: the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.
Le sue misure saranno le seguenti: il lato settentrionale avrà quattromilacinquecento cubiti; il lato meridionale, quattromilacinquecento cubiti; il lato orientale quattromilacinquecento cubiti e il lato occidentale quattromilacinquecento cubiti
4.0979371070862s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il 6 è un risultato di un test chiamato CRP che misura l’infiammazione del cuore e dei vasi sanguigni. 